-
1 Augenkrankheiten
сущ.общ. глазные болезни -
2 Augenkrankheiten
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Augenkrankheiten
-
3 Augenkrankheit
-
4 Fachklinik
-
5 глазные болезни
adjgener. Augenkrankheiten -
6 ophthalmology
oph·thal·mol·ogy[ˌɒfθælˈmɒləʤi, AM ˌɑ:fθælˈmɑ:-]* * *["ɒfɵl'mɒlədZɪ]nAugenheilkunde f, Ophthalmologie f (spec)* * ** * *n.Augenheilkunde f. -
7 specialist
nounspecialist knowledge — Fachwissen, das
* * *noun (a person who makes a very deep study of one branch of a subject or field: Dr Brown is a heart specialist.) der/die Spezialist(in)* * *spe·cial·ist[ˈspeʃəlɪst]I. n1. (expert) Fachmann, -frau m, f, Fachkraft f, Spezialist(in) m(f), Experte, Expertin m, f (in für + akk, on in + dat)eye \specialist Facharzt, -ärztin m, f für Augenkrankheiten\specialist advisor Fachbetreuer(in) m(f)\specialist institution Spezialinstitut nt\specialist knowledge Fachwissen nt\specialist skills fachliche Fähigkeiten\specialist supplier Spezialanbieter(in) m(f)* * *['speʃəlɪst]1. nSpezialist(in) m(f), Fachmann m, Fachfrau f (in für); (MED) Facharzt m/-ärztin fa specialist in tropical diseases — ein Facharzt or Spezialist für Tropenkrankheiten
2. adj attrFach-specialist dictionary — Fach- or Spezialwörterbuch nt
it's specialist work — dazu braucht man einen Fachmann
* * *specialist [ˈspeʃəlıst]A s1. Spezialist(in):a) Fachmann m, -frau fin für)2. WIRTSCH US Jobber, der sich auf eine bestimmte Kategorie von Wertpapieren beschränktB adj speziell, Spezial…, Fach…:* * *nounspecialist knowledge — Fachwissen, das
* * *n.Fachgelehrter m.Fachmann -¨er m.Spezialist m. -
8 specialist
spe·cial·ist [ʼspeʃəlɪst] neye \specialist Facharzt m /Fachärztin f für Augenkrankheiten;heart \specialist Herzspezialist(in) m(f) adjattr (bookshop, knowledge, lawyer, shop) Fach-;\specialist skills fachliche Fähigkeiten -
9 Augenkrankheit
Augenkrankheit f заболева́ние гла́заpl Augenkrankheiten глазны́е боле́зниAugenleiden n см. AugenkrankheitAugenlicht n зре́ниеdas Augenkrankheit verlieren потеря́ть зре́ние, осле́пнутьdas Augenkrankheit einbüßen потеря́ть зре́ние, осле́пнутьdas Augenkrankheit wiederfinden прозре́тьdu mein Augenkrankheit! высо́к. ты свет мои́х оче́й!, ты мой ненагля́дный!Augenlid n ве́коAugenlinse f анат. хруста́ликAugenkrankheit опт. окуля́рAugenmaß n глазоме́рnach dem Augenkrankheit на глаз(ок)Augenmensch m психол. челове́к с хорошо́ ра́звитым зри́тельным восприя́тием, опти́ческий типetw. zum Augenkrankheit nehmen це́литься (во что-л.)Augenkrankheit высо́к. внима́ниеsein Augenkrankheit auf etw. (A) richten уделя́ть внима́ние (чему́-л.); име́ть в ви́ду (что-л.)Augenmuskel m анат. глазна́я мы́шцаAugenoptiker m о́птик, ма́стер по изготовле́нию и ремо́нту очко́вAugenpaar n па́ра глаз, глаза́Augenprothese f глазно́й проте́з, стекля́нный глазAugenpulver n разг. ме́лкий трудночита́емый шрифтdiese kleine Schrift ist das reinste Augenkrankheit э́тим ме́лким шри́фтом мо́жно испо́ртить глаза́Augenkrankheit порошо́к для глаз (лека́рство)Augenpunkt m жив. то́чка зре́ния, центр перспекти́выAugenrand:er hat gerötete Augenränder у него́ ве́ки покрасне́ли; у него́ ве́ки воспалены́; у него́ глаза́ покрасне́ли; у него́ глаза́ воспалены́Augenringe pl круги́ под глаза́миAugenschale f см. AugenbadewanneAugenschatten m тё́мные круги́ под глаза́ми; тё́мные те́ни под глаза́ми; тё́мные синяки́ под глаза́миAugenschein m вид, ви́димостьder (bloße, erste) Augenkrankheit genügt, dass... с пе́рвого взгля́да ви́дно, что...wie der Augenkrankheit lehrt... как я́вствует из...wie der Augenkrankheit zeigt... как я́вствует из...der Augenkrankheit trügt вне́шность обма́нчиваsich von etw. (D) durch den Augenkrankheit überzeugen воо́чию убеди́ться (в чем-л.)dem Augenkrankheit nach по ви́ду, как ка́жетсяAugenkrankheit юр. осмо́тр ме́ста происше́ствия; осмо́тр тру́па и т.п.einen Augenkrankheit nehmen произвести́ осмо́тр ме́ста происше́ствия; произвести́ осмо́тр тру́па и т.п.einen Augenkrankheit einnehmen произвести́ осмо́тр ме́ста происше́ствия; произвести́ осмо́тр тру́па и т.п.einen Augenkrankheit vornehmen произвести́ осмо́тр ме́ста происше́ствия; произвести́ осмо́тр тру́па и т.п.etw. in Augenkrankheit nehmen осмотре́ть (что-л.)
См. также в других словарях:
Augenkrankheiten — Augenkrankheiten, Erkrankungen des Auges, der Lider, Tränenwege, Tränendrüsen, der Augenmuskeln und Augenhöhlen. Augenkrankheiten können angeboren oder erworben sein. Zu ersteren zählen die Erbkrankheiten (z. B. Pigmententartung der Netzhaut)… … Universal-Lexikon
Augenkrankheiten — (hierzu Tafel »Augenuntersuchung« mit Text). Der verwickelte Bau des Auges, die Ernährungseigentümlichkeiten seiner Gewebe, die Lage und die außerordentlich hohen, stets wachsenden Ansprüche an die Arbeit des Organs veranlassen die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Augenkrankheiten — sind theils Bildungsfehler der Augen (Cyklopenaugen, gespaltene Iris) theils Entzündung (s. Augenentzündung) u. deren Folgen Eiterung, Geschwüre, Trübungen, theils Störungen der Ernährung (Krebs, Schwamm, grauer Staar) theils Nervenkrankheiten,… … Pierer's Universal-Lexikon
Augenkrankheiten — Augenkrankheiten, teils angeborene, teils erworbene krankhafte Affektionen des Augapfels sowie seiner Bewegungs und Schutzorgane, treten auf als Bildungsfehler (Kyklopenauge, gespaltene Iris u.a.), Entzündungen und deren Folgen (Eiterung,… … Kleines Konversations-Lexikon
Augenkrankheiten — Augenkrankheiten, s. Augenheilkunde … Herders Conversations-Lexikon
Augenkrankheiten — Eine gründliche Untersuchung des Auges ist wegen der Kleinheit und Zartheit seiner einzelnen Teile und wegen der Vielgestaltigkeit der Funktionen des Organes ohne einen großem Apparat von Instrumenten nicht möglich. Die Betrachtung mit bloßem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Augenheilkunde — (Ophthalmiatrik, Ophthalmologie, griech.), die Lehre von den Krankheiten des Auges und seiner Nebenorgane. Schon bei Ägyptern, Indern, Griechen und Römern gab es Ärzte, die sich mehr oder weniger ausschließlich mit Augenkrankheiten befaßten,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Georg Joseph Beer — (* 23. Dezember 1763 in Wien; † 11. April 1821 in Wien) war ein Wiener Arzt. Georg Joseph Beer schuf die Grundlagen der wissenschaftlich fundierten Augenheilkunde. Er gründete 1813 in Wien die erste Universitäts Augenklinik. Lebenslauf Georg… … Deutsch Wikipedia
Augenheilkunde — (Ophthalmiatria), von jeher ein eigener wichtiger Theil der Chirurgie u. Arzneikunde. Schon in Alexandria bildete sich, vor Celsus, eine eigene Klasse von Augenärzten, u. auch unter den Römern gab es dergleichen. Doch hat sich die A. erst in… … Pierer's Universal-Lexikon
Beer [2] — Beer, 1) Peter, geb. 1758 zu Neubidschow in Böhmen, war jüdischer Abkunft, wurde Lehrer der israelitischen Schule zu Mattersdorf, 1785 an der zu Neubidschow u. 1811 an der Prager Hauptschule, wo er 1838 st. Er trug nebst Ahron Chorin am meisten… … Pierer's Universal-Lexikon
Salomon Klein — (* 12. August 1845 in Miskolc; † 12. April 1937 in Budapest) war ein österreichischer Augenarzt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia